HOJE NA BIBLIOTECA S. DOMINGOS DE RANA (CASCAIS) - CARLOS PESSOA EM CONFERÊNCIA SOBRE BD

HOJE

NA BIBLIOTECA S. DOMINGOS DE RANA (CASCAIS)

CARLOS PESSOA EM CONFERÊNCIA SOBRE BD ÀS 21:00

MEMÓRIAS E INFLUÊNCIAS 

NA MINHA VIDA

________________________

ACTUALIZAÇÃO (COM AS FOTOS DE LEONARDO DE SÁ) - CONFERÊNCIAS SOBRE BANDA DESENHADA EM PARIS (SoBD) – DE 29 DE NOVEMBRO A 1 DE DEZEMBRO

CONFERÊNCIAS SOBRE 

BANDA DESENHADA EM PARIS (SoBD)

DE 29 DE NOVEMBRO A 1 DE DEZEMBRO

Realiza-se no próximo fim-de-semana (a começar já amanhã) um programa de Conferências sobre BD, em Paris. O 1º Ciclo abordará as “tendências de edição de BD” e no 2º Ciclo, as “Bandes dessinée du Sud” – onde se abordam as bandas desenhadas de Itália, Portugal, Países Árabes e a África Subsariana (o que dá para ver onde nos colocam os nossos “companheiros” europeus) e onde estarão presentes os nossos amigos e colaboradores Pedro Moura e Leonardo De Sá, como conferencistas para a BD portuguesa. Daí esta notícia.

Os textos estão em francês, mas presumo que todos os leitores deste blogue saberão ler essa língua (salvo seja, deveria ter escrito idioma)...

SAMEDI 30 NOVEMBRE 2013
PROGRAMME DES CONFÉRENCES

Les deux premiers cycles de rencontres, tables rondes et conférences se tiendront le samedi 30 novembre, entre 14h00 et 18h00. Nous rappelons que l'accès aux conférences est gratuit, mais nécessite un enregistrement préalable.

1er Cycle : Tendances de l'édition BD

Le premier cycle de conférences se tient le samedi 30 novembre, ensalle A. Il sera focalisé sur certaines des grandes tendances de la bande dessinée en France. C'est dans ce cycle que prend place la rencontre exceptionnelle avec les deux parrains du salon, la dessinatrice Catel et l'auteur, scénariste et éditeur José-Louis Bocquet.

14h00 à 15h00

Après l'autobiographie, le biopic à l'honneur
Le développement de l’autobiographie a accompagné les mutations du 9e Art au début des années quatre-vingt-dix. Il semble que dix ans plus tard, ce mouvement s’étende plus généralement à la biographie, et entre autre au portrait d’auteurs de bande dessinée, tracé et raconté par les générations suivantes. Le biopic est-il une tendance de l’édition BD ? Peut-on encore être un grand auteur de bande dessinée sans devenir aussi sec un personnage de bd ? En se réappropriant le discours sur leurs maîtres passés, les auteurs de bande dessinée ne se réapproprient-ils pas le discours sur leur discipline ? Le biopic n'est-il pas une accentuation de la pratique de la citation, dont on sait qu'elle est fréquente et ancienne dans la bande dessinée ?
Animateur : Harry Morgan
Intervenants : Catel, José-Louis Bocquet, Jeanne Puchol

15h00 à 16h00

Conférence exceptionnelle
Catel, Benoîte Groult et José-Louis Bocquet, trois vies de bande dessinée

Dessinatrice talentueuse, Catel multiplie les succès, en particulier en s’attachant à écrire la vie des autres, comme en témoigne le titre de plusieurs de ses livres : Kiki de Montparnasse, Olympe de Gouges, mais aussi Edith Piaf et plus récemment Ainsi soit Benoîte Groult. Quant à elle, Benoîte Groult, romancière, journaliste, est bien connue pour son engagement féministe. Tout comme Catel, elle a publié un livre consacré à Olympe de Gouges, suivant son célèbre Ainsi soit-elle de près de dix ans. En ce qui le concerne, José-Louis Bocquet n’est pas en reste, puisqu’après une biographie consacrée à Goscinny, on lui aussi une « chronologie d’une œuvre » dédiée à Franquin ou encore un biopic sur Hergé. Sans dire qu’il est le scénariste d’une partie des titres précités dessinée par Catel. Mais à trop parler des autres, on s’en oublie parfois. Il était temps de réparer cette injustice et de proposer aux deux parrains du SoBD 2013, accompagnés de leur invitée, de se raconter enfin eux-mêmes. Une recontre exceptionnelle.
Animateur : Manuel Picaud
Intervenants : Catel, Benoîte Groult, José-Louis Bocquet

16h00 à 17h00

Patrimoine du 9e Art : diffusion, édition, découverte
Avec près de deux siècles d’existence, la bande dessinée est assurément une discipline qui dispose d’un patrimoine diversifié et riche, parfois difficilement accessible, quand il n’est pas oublié. Un éditeur peut-il faire vivre son propre fonds ? Est-il rentable de rééditer des auteurs passés de mode et pourtant incontournable ? Les maisons d’éditions elles-mêmes ne font-elles pas partie de ce patrimoine qu’il convient de valoriser ?
Animateur : Antoine Sausverd
Intervenants : José-Louis Bocquet, Philippe Capart, Sylvain Insergueix, Georges Fernandes

17h00 à 18h00

L'édition numérique, pratiques et perspectives
La bande dessinée numérique existe-t-elle ? Existera-t-elle ? L’abandon de la forme livresque n’entraînera-t-il pas la transformation du « média » en autre chose que ce nous entendons aujourd’hui par bande dessinée ? Outre ces questions tendancielles, la conférences abordera des questions pragmatiques : comment publier de la bande dessinée au format électronique ?
Animateur : Manuel Picaud
Intervenant :Philippe Marcel, Sylvain Insergueix, Aurélia Bollé, Jean-François Ferraille

2e Cycle : Bandes dessinée du Sud

En salle B, toujours le samedi 30 novembre, le SoBD propose une série de rencontres consacrées aux bandes dessinées et aux auteurs d'Italie, du Portugal, d'Iran et des pays arabes et d'Afrique subsaharienne.

14h00 à 15h00

Italie : une nouvelle génération
Depuis quelques années, a émergé en France une nouvelle génération d'auteurs italiens dont le travail est souvent remarquable. Sara Colaone, Manuele Fior, Gipi, Davide Toffolo, Alessandro Tota, Vanna Vinci, etc. Après avoir présenté cette nouvelle génération, les intervenants expliqueront ce qui la distingue des précédentes ou pas et comment celle-ci est perçue de ce côté-ci des Alpes.
Animateur : Thierry Lemaire
Intervenants : Florian Rubis, Matteo Stefanelli, Manuele Fior

15h00 à 16h00

Portugal : dernières BD avant l'Atlantique
Le Portugal dispose d'une production ancienne de bande dessinée. Si certains auteurs ont atteint une certaine notoriété en France, comme par exemple Eduardo Coehlo, connu notamment pour ces récits publiés dans Pif Gadget, la production lusitanienne est globalement mal connue. Le SoBD reviendra sur l'histoire de la bande dessinée portugaise, ainsi que sur ses représentants contemporains.
Animateur : Patrick Gaumer
Intervenants : Pedro Moura, Leonardo de Sá

16h00 à 17h00

Pays arabes, Iran : la BD avant et après le printemps
La bande dessinée existe depuis longtemps dans les pays arabes du Maghreb et du Proche-Orient, ainsi qu'en Iran. Panorama d’une production peu connue, mais sur laquelle des œuvres créées en Occident par des artistes arabes ont attiré l’attention.
Animateur : Mathilde Chèvre
Intervenants : Mana Neyestani, Lena Merhej, Simona Gabrieli, Mohammad El Sharkawi

17h00 à 18h00

Afrique subsaharienne : un continent de BD
La bande dessinée existe sur le continent africain, tant associée à la presse que sous la forme de livres. En Europe, plusieurs maisons d’édition se sont spécialisées dans la publication d’artistes du continent, tandis que d’autres dessinateurs publient chez des éditeurs généralistes. Comment le 9e Art se développe-t-il au sud du Sahara, et sous quelles formes réapparait-il d côté-ci de la Méditerranée.
Animateur : Christophe Cassiau
Intervenant : Christophe Ngalle Edimo, Karlien de Villiers, Simon Mbumbo

________________________________________________________________

AS FOTOS DE LEONARDO DE SÁ

_________________________________________________________________

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS DE BANDA DESENHADA 2013 – O PROGRAMA – AMANHÃ NA FACULDADE DE LETRAS DE LISBOA

Cartaz de Marta Monteiro

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS 

DE BANDA DESENHADA 2013

O PROGRAMA

AMANHÃ NA FACULDADE DE LETRAS DE LISBOA

Apesar da indicação no cartaz (produzido antes do programa fechado), as Conferências apenas se iniciarão às 10h.

A entrada ao público geral é gratuita. 

10h00 Sessão de Abertura

10h15 Ann Miller, «Consensus and dissensus in bande dessinée» (em inglês, sem tradução)
10h55 Renaud Chavanne, «Composition de la bande dessinée» (em francês, sem tradução)

10h45 intervalo curto

Sessão 1 – Cruzamentos de territórios

10h55 Maria Clara Carneiro, «O elogio da montagem: cinema, quadrinhos, literatura»
11h15 Renatta Pascoal, «A Arquitectura Russa na Banda Desenhada»

11h40 Coffee break

Sessão 2 – Forma e figura

12h00 Hugo Almeida, «Transformações morfológicas na banda desenhada: Parasyte, de Iwaaki Hitoshi»
12h20 Ana Matilde Sousa e Joana Tomé, «Provas de contacto: dispositivos hápticos em Heart of Thomas, de Moto Hagio»

12h50 Almoço

Sessão 3 – Indisciplinando a história

14h30 Sofia Leal Rodrigues, «O papel do cartoon no primeiro modernismo português»
14h50 João Paulo Guimarães, «A Transmissão d’ A Paródia para O Inimigo Público»
15h10 Domingos Isabelinho, «Héctor Germán Oesterheld na Editora Columba»

15h40 Intervalo curto

Sessão 4 – Auto-representações e margens

15h50 Maria Clara Carneiro, «Narrativas contemporâneas, das artes à margem»
16h10 Pedro Moura, «‘Fantasmas de tinta’, representações visuais do trauma emBinky Brown, de Justin Green»

16h40 Coffee break

Sessão 5 – Colaboração e recepção de linguagens visuais

17h00 Conceição Pereira, «Do cadavre exquis ao comic jam»
17h20 Pedro Cruz, «Fanzine de bd e literacia visual»

17h50 Encerramento

As CBDPT são organizadas pelo Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras de Lisboa e o Laboratório de Estudos de Banda Desenhada, e contam com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia, a Reitoria da Universidade de Lisboa, o Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora e a Nouvelle Librairie Française.

___________________________________________________

________________________________

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS DE BANDA DESENHADA - 2013

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS

DE BANDA DESENHADA

2013

É com enorme prazer que divulgamos o cartaz - da autoria de Marta Monteiro - para as Terceiras Conferências de Banda Desenhada em Portugal, 2013, a terem lugar no próximo dia 18 de Setembro, na Faculdade de Letras de Lisboa.

Aproveitamos para divulgar desde já um programa provisório das apresentações, assim como informar que os dois convidados internacionais, já confirmados, serão Ann Miller e Renaud Chavanne (cliquem para mais informações).

Qualquer informação adicional, disponham. Agradecemos a sua divulgação.

As CBDPT são organizadas pelo Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras de Lisboa e o Laboratório de Estudos de Banda Desenhada, e contam com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia, a Reitoria da Universidade de Lisboa, o Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora e a Nouvelle Librairie Française.

PROGRAMA PROVISÓRIO

Tendo em conta as propostas apresentadas e aceites, temos o prazer de apresentar uma programação provisória, ainda dependente de algumas confirmações.

9h00 - Sessão de Abertura

Keynote address da convidada internacional Ann Miller (em inglês)

Keynote address de Renaud Chavanne (em francês)

10h50 Sessão 1 – Contextos e desterritorializações

Apresentações de Maria Clara Carneiro e Domingos Isabelinho

2h00 Sessão 2 – Forma, figura, sentidos

Apresentações de Hugo Almeida, Ana Matilde Sousa e Pedro Moura

14h30 Sessão 3 – Indisciplinando a história

Apresentações de Sofia Leal Rodrigues e João Paulo Duque Löbe Guimarães

15h10 Sessão 4 – No interior do meio

Apresentações de Pedro Cruz e Rafael Ferraz

15h40 Sessão 6 – Para além do meio

Apresentações de Conceição Pereira, Maria Clara Carneiro e Renatta Pascoal

Nota: todas as sessões terão intervalos de 10 minutos, pausa para almoço entre 13h10 e 14h30.

Mais informações no site das Conferências de BD, AQUI

__________________________________________________________________

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS DE BANDA DESENHADA EM PORTUGAL

Cartaz, de Marta Monteiro

TERCEIRAS CONFERÊNCIAS

DE BANDA DESENHADA EM PORTUGAL

É com imenso prazer que anunciamos a chamada para comunicações para as Terceiras Conferências de Banda Desenhada em Portugal. Apesar de no ano passado termos anunciado que este ano elas não se realizariam, as condições mostraram-se benéficas para a sua realização.

Será organizado através do Centro de Estudos Comparatistas, que tem uma página sobre o evento.

As 3CBDPT terão lugar na Faculdade de Letras de Lisboa, Sala 5.2, dias 18 e 19 (Quarta e Quinta) de Setembro de 2013.

O cartaz da chamada é da autoria de Marta Monteiro.

Todas as comunicações devem ser enviadas para o seguinte email: cbdpt.2013@gmail.com

Agradecimentos a todos aqueles que tornaram possível este evento, com uma palavra especial à Marta Monteiro, Rita Correia, Cláudia Dias e Professora Kelly Basílio.

Organização: Centro de Estudos Comparatistas, FLUL.

Coordenação: Pedro Vieira de Moura, CEC, com o apoio de Ana Matilde Sousa e Hugo Almeida.

Apoio: Laboratório de Estudos de Banda Desenhada, Oficina do Cego, Artes Gráficas, Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora.

Patrocínio: Nouvelle Librairie Française.

Depois dos dois primeiros encontros das CBDPT em 2011 e 2012, cuja participação foi muito variada em termos de temas e metodologias, a sua organização no seio da Faculdade de Letras, através do Centro de Estudos Comparatistas, vem trazer um novo fôlego e presença a este evento.

Contamos também, mais uma vez, com o patrocínio da Nouvelle Librairie Française, e os apoios do Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora e da Oficina do Cego.

No desejo da continuidade e aprofundamento da investigação multidisciplinar em torno da banda desenhada e de outras áreas que lhe estão intrinsecamente associadas (a ilustração, a caricatura, o cartoon editorial, ou mesmo a animação), o objectivo das CBDPT continua a ser tornar-se o fórum de referência no estudo académico desta mesma área em Portugal.

A banda desenhada, independentemente do seu papel no concerto das artes ou do prestígio cultural angariado, pode ser entendida enquanto arte e disciplina artística, meio e modo de expressão, mas também uma rede específica de relações sociais e uma tecnologia, um conjunto de instituições e uma relação económica. Isso permite que possa, a um só tempo, ser estudada por disciplinas tão variadas quanto a estética, a teoria da cultura, a economia, a sociologia, a semiologia, a narratologia, a análise do discurso, a mediologia, a psicanálise, os estudos pós-coloniais, os estudos feministas, a queer theory, a história da arte, a história do livro, assim como estruturações muito específicas dos discursos desenvolvidos no interior da área dos já chamados Estudos de Banda Desenhada (Comics Studies) como do cruzamento interdisciplinar entre as disciplinas indicadas ou além delas.

Existindo desde pelo menos o final dos anos 1970 uma bibliografia especializada que se tem complementado e construído internamente nesta área de estudos (para não mencionarmos vários trabalhos percursores, que poderiam recuar até 1845 com o Essai de physiognomonie, de Rodolphe Töpffer), os últimos dez anos têm testemunhado um crescimento acelerado não só no número de livros monográficos, colecções de ensaios, colóquios e conferências, e traduções (que permitem um cada vez mais intenso diálogo internacional), como também de blogs, fórums e listservs na internet, de natureza académica, os quais respondem de uma forma especial e necessária a uma forma de construir o seu saber, em larga medida ainda à margem da academia mais convencional. O escopo de todos estes trabalhos tem também crescido exponencialmente, o que se alia igualmente à cada vez maior disponibilidade dos textos primários, uma vez que os processos de recuperação da memória histórica da banda desenhada têm sido desfasados dos de outras artes. Mas verifica-se, paulatinamente. Por todas estas razões, importa responder a esta tradição em particular no seio dos estudos já tecidos sobre a banda desenhada, e não imaginá-la desprovida de discursos específicos.

É nesse contexto que um dos desejos principais das CBDPT é dar a conhecer ao público português algumas das personalidades mais influentes da investigação internacional da banda desenhada, pelo que se tentará sempre contar com a presença de um ou dois convidados de referência. O ano de 2011 contou com David Kunzle, um dos primeiros grandes proponentes do estudo específico da banda desenhada, mormente numa perspectiva histórica marxista, e Thierry Groensteen, autor de Système de la bande dessinée, incorporação da abordagem semiológica a esta disciplina artística, bem como de muitos outros volumes, e que proporcionou alguns princípios de análise rapidamente adoptados ou criticados no campo. Se em 2012 não conseguimos assegurar um convidado, este ano temos já confirmada uma presença internacional, e aguardamos a hipótese de uma segunda. Anunciaremos estes nomes assim que possível.

Estão abertas as inscrições a todos aqueles que desejem apresentar uma comunicação em torno destes objectos artísticos. Não há quaisquer restrições de tipo académico, sendo possível a qualquer pessoa, independentemente do seu grau académico, apresentar a sua proposta, assim como de qualquer área disciplinar. Os temas são totalmente livres, não se fazendo qualquer restrição, ainda que seja desejável procurar uma maior incidência em matérias relacionadas com a produção portuguesa ou de expressão portuguesa.

Apenas a título de exemplo, apresentamos alguns temas que poderão ser abordados:

— Contextualização histórica-crítica de autores nacionais
— Levantamento bibliográfico e tratamento crítico de obras desconhecidas, secundarizadas ou marginais
— Representações coloniais e/ou pós-coloniais, do colonizador e do colonizado, do Outro na banda desenhada portuguesa
— Políticas de representação sexual, étnica, e social
— Tendências estéticas, literárias e temáticas
— Estratégias de representação e de comunicação na banda desenhada
— Respostas, elaborações ou críticas às teorias formalistas de banda desenhada (Th. Groensteen, B. Peeters, R. Chavanne, S. McCloud, N. Cohn, M. Saraceni, D. Barbieri, ou outros)
— Novas abordagens da visualidade e plasticidade da banda desenhada
— Práticas editoriais históricas e contemporâneas
— Integração sócio-económica da banda desenhada nos seus vários contextos históricos ou contemporâneos
— A materialidade da obra dos autores portugueses (ou outros)
— Transmedialidade e/ou Intertextualidades literárias e visuais
— Teorias da recepção ou mediológicas próprias à área
— A resposta das artes plásticas à banda desenhada (dos modernistas a R. Bértholo, dos Homeostéticos à contemporaneidade)
— A porosidade entre a prática da banda desenhada e outras actividades (ilustração, animação, cartoon) em termos criativos, sociais e económicos

A organização das CBDPT está totalmente disponível para o aconselhamento, acompanhamento e/ou uma primeira abordagem crítica das propostas, caso o ou a proponente julgar necessário.

Todas as propostas serão lidas por uma Comissão de Apreciação. A Comissão reserva-se ao direito de declinar propostas, no caso de estas não cumprirem regras mínimas de clareza, pertinência e metodologia na abordagem dos temas propostos, à semelhança do procedimento habitual na selecção de comunicações para qualquer congresso ou conferência. Existe já hoje em dia uma bibliografia consolidada em torno de variadíssimos temas, autores, contextos editoriais, momentos históricos, tendências artísticas e tratamentos disciplinares, e a Comissão poderá aconselhar a leitura ou consulta de bibliografia especializada caso não esteja essa mesma referência indicada pelas propostas. No caso das propostas aceites, os autores deverão fazer a sua inscrição completa, submetendo alguns dados biográficos complementares.

Mais pormenores podem ser lidos AQUI!

______________________________________________________

2as CONFERÊNCIAS DE BD EM PORTUGAL – AMANHÃ NA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO - PROGRAMA

2as CONFERÊNCIAS DE BD EM PORTUGAL

AMANHÃ NA BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

PROGRAMA DAS CONFERÊNCIAS 

Tendo sido já seleccionados os trabalhos a apresentar, informamos todos os interessados que as Conferências terão lugar no dia 29 deste mês na Orlando Ribeiro.

Este ano, infelizmente, não haverá nem convidados internacionais nem acções complementares, mas concentram-se temas interessantes e produtivos. A divulgação deste evento é fundamental para que possa crescer ou integrar-se noutras acções e áreas que lhe sejam contíguas. Estas conferências têm um carácter académico, mas servem uma comunidade bastante alargada, ou que desejamos ver alargada.

A entrada é totalmente livre e a participação do público nas discussões é estimulada.

Desde já gostaríamos de deixar os nossos agradecimentos a todas as pessoas que nos ajudaram na organização e preparações destes eventos. João Maio Pinto, pelo incansável trabalho com a comunicação e o cartaz, e a Ana Branco e Cláudia Dias, pelo apoio nesse campo igualmente. Cláudia Dias, em particular, e Rafael Martins, têm feito um trabalho de bastidores, e merecem ser mencionados vivamente. O apoio da Dra.Isabel Gaspar, da Divisão de Rede de Bibliotecas da CML, e da Dra. Anabela Carvalho, Directora da Biblioteca Orlando Ribeiro, foram fundamentais para que a Conferência tivesse lugar, literalmente. Queríamos ainda agradecer a Frederico Duarte, da Nouvelle Libraire Française, pelo apoio decidido; se os contornos do evento acabaram por não se verificar como planeado, isso é da nossa responsabilidade.

Um obrigado igualmente a todos os participantes, quer aqueles cujas propostas foram aceites quer aqueles cujas propostas foram convidadas a serem reenquadradas ou a procurarem desenvolvimento complementar para serem apresentados numa ocasião futura. A Comissão de Apreciação foi igualmente incansável, não apenas na leitura das propostas, mas em muitas das ideias que consolidam o encontro. Os amigos de sempre sabem quem são, pois nada nasce na solidão.

Para aguçar o apetite, fica aqui a organização das apresentações.

10h Abertura

10h20 Sessão 1, INTERTEXTUALIDADES, TRANSMEDIALIDADE, DIÁLOGOS

10h20 Cristina Álvares, "Um caso de migração intermedial de personagens. Bécassine e Corto Maltese em três micro-novelas de Chantal Thomas"

10h40 Renatta Pascoal, "Archi-comics. Partilhas projectuais entre a Banda Desenhada e a Arquitectura "

11h00 Conceição Pereira, "As falhas fundamentais de Glen Baxter"

11h40 Intervalo

11h50 Sessão 2, PÓSCOLONIALISMO

11h50 Isabel Correia, " Indígenas em Nova Iorque [Chloé Cruchaudet]"

12h10 Sandra Silva, "Uma mulher à conquista dos trópicos[Chloé Cruchaudet]"

12h30 Luís Cunha, "Quando a Branca de Neve é negra: caricatura, estereótipo e linguagem"

12h50 Marie M. Silva, "Memória, história e subjectividades: a história oficial francesa revista e corrigida pela banda desenhada"

13h30 Intervalo (almoço)

14h30 Sessão 3, AFECTOS

14h30 Alexandra Dias, "As Pombinhas do Sr. Leitão – ficção narrativa em BD"

14h50 Ana Matilde Sousa, "Moe e manga yonkoma: cuteness “estuplime” na banda desenhada de 4 vinhetas japonesa"

15h10 Pedro Moura, "Fotografias e sonhos em Alison Bechdel: Espaços heterotópicos de representação do eu relacional"

16h Encerramento

Ilustração de Luís Henriques

Biblioteca Orlando Ribeiro

______________________________________________________

2ªs CONFERÊNCIAS DE BD - ENTREVISTA COM PEDRO VIEIRA MOURA

2ªs CONFERÊNCIAS DE BD

ENTREVISTA COM PEDRO VIEIRA MOURA

Do Blogue Ave-Rara, 17, Setembro, 2012

Entrevista conduzida por André Oliveira

Se o cartaz é da autoria do ilustrador João Maio Pinto, a iniciativa de promover umas conferências em Portugal totalmente dedicadas à banda desenhada é, pela segunda vez já, do crítico e pedagogo de BD Pedro Moura. 

Para quem ainda não conhece, em que consistem exactamente as Conferências de BD?

Estas conferências são um encontro de natureza académica, no qual vários investigadores, que têm a banda desenhada ou territórios que lhe são próximos (o cartoon, a ilustração, etc.) como seu objecto de estudo, apresentam e discutem trabalhos de investigação, reflexões ou até somente ideias a explorar. Esse espaço de diálogo permite, ou assim esperamos, novos esenvolvimentos e novos desafios, multiplicando esse saber e incentivando outros a dar-lhe continuidade.

Existem muitas disciplinas que podem ser empregues, deste os estudos literários à história da arte, mas também tivemos pessoas com formação em antropologia, estudos feministas, semiótica, jornalismo, arquitectura, etc. As CBDPT também contam com a participação de autores que tem uma considerável capacidade de reflexão crítica sobre esta área ou que têm uma visão particularmente interessante a partilhar com este público especializado.

Elas estão abertas a todas as pessoas, sobretudo enquanto público, mas há uma insistência em termos apresentações capazes de uma qualquer visão crítica, informada disciplinarmente, com conhecimento da história e as especificidades mediáticas, artísticas e expressivas da banda desenhada. Esta área já conta com uma bibliografia especializada com mais de vinte anos, nalguns casos com um grande rigor intelectual, portanto as Conferências também servem de divulgação e re-distribuição desse pensamento, precisamente para multiplicar esses gestos. Já não faz sentido nenhum fazer abordagens superficiais, de listas ou meras impressões, mas antes tecer discursos com alguma complexidade, capazes de ombrear com o tipo de conversas que ocorrem noutras áreas artísticas, digamos, com mais "prestígio intelectual", como o cinema, as artes visuais, etc. A banda desenhada é um território extremamente vasto e produtivo, mas penso que em Portugal ainda está presa sobretudo a visões de fãs, as mais das vezes (mas nem sempre) pouco informados sobre o que se passa na área.

Como ocorre neste tipo de acções, é feito um "call for papers", ou seja, um convite a quem estiver interessado a fazer uma proposta de comunicação, explicando qual o tema que desejam debater, qual a bibliografia que vão usar, que instrumentos empregarão, etc. Depois uma comissão de apreciação lê, aceitando ou rejeitando as propostas, e quase sempre propondo alguns desenvolvimentos, alertando para uma bibliografia específica, etc. Sempre com o intuito de termos as apresentações o mais equilibradas possíveis e contribuir de forma decisiva para a "massa crítica" sobre a banda desenhada em Portugal, ainda algo deficitária, a meu ver (falta de espaço na imprensa generalista, nas universidades, na web, etc.).

Dado que esta é a segunda edição, quais as principais novidades relativamente ao ano anterior?

Não temos novidades propriamente ditas e até por várias razões (orçamentais, de comunicação, etc.) será mais reduzida. Não teremos convidados internacionais - o que era desejável, até para confrontar os investigadores portugueses com nomes influentes nesta área de estudos - e temos menos apresentações. Espero que a terceira edição já possa "crescer" em várias direcções. Como é um evento organizado independentemente de instituições e quase a custo zero, mudamos de espaço. O ano passado foi no Instituto França em Portugal, este ano na Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro (sempre em Lisboa). Temos, portanto, o apoio logístico dessas instituições.

Já que falamos das primeiras Conferências, na tua opinião, qual foi o balanço? Esperas ainda maior adesão este ano?

Sinceramente, foi muito positivo. Para começo de conversa, tivemos dezasseis apresentações, todas muito diferentes entre si, mas todas elas com qualidades e perspectivas muito produtivas, penso. O programa pode ser consultado no blog, e está para breve (mas já digo isto há um ano!) o lançamento do site (www.reirubro.org) onde estarão as actas completas.

Além disso, tivemos dois convidados internacionais, absolutamente indispensáveis nesta área de estudos, o David Kunzle, de certa forma o fundador dos Comic Studies e historiador comme il faut da banda desenhada, e Thierry Groensteen, cuja obra, sobretudo marcada pelo pós-estruturalismo e a semiologia, é um ponto de partida fulcral (ainda que, como tudo, aberto a discussões e desenvolvimentos) para o seu estudo.

Houve ainda oportunidade para momentos de convívio muito descontraídos entre toda esta gente, discussões vivas e o lançamento de várias ideias (a formação de grupos de estudo, etc.) que espero virem a tomar forma num futuro próximo. E houve também algum público, algumas caras conhecidas da nossa praça, mas muitas pessoas novas também, que se integraram nas discussões, na partilha de informação e na vontade de lançar novos desafios mútuos. O cômputo final foi muito estimulante, espero eu para todos os envolvidos.

Quais são os verdadeiros objectivos de umas Conferências de BD em Portugal? Para quem achas que pode ser mais benéfico?

Penso ter respondido já no início, em parte, a esta pergunta. A resposta que desejava dar era "toda a gente que se interessar por banda desenhada". No entanto, estou bastante ciente que muitas vezes há uma atitude generalista anti-intelectual que desconfia sempre do tipo de discursos que são produzidos por este tipo de encontros. Convenhamos, não é preciso saber nada destas coisas para ler banda desenhada, e muito menos para criá-la. Mas se se pretende discutir aspectos em torno da banda desenhada, seja criar um discurso verdadeiramente crítico, e não meramente informativo, divulgador e jornalístico (e todos esses discursos podem ser mais ou menos esvaziados de pensamento como informados de modo original, e tem igualmente o seu papel fulcral na circulação de informação e saber), então tem que se ter não só um ponto de vista mais ou menos constituído como acompanhar o que se anda a discutir, produzir, estudar, etc. E é esse público que a CBDPT pode servir particularmente. Dito isto, penso que é algo que interessará a investigadores dosmass media, da cultura popular, das interacções artísticas, a estudantes, a jornalistas, e até, porque não?, a leitores ditos convencionais (a palavra é horrível, mas enfim; e atenção!, são os leitores as criaturas mais importantes depois dos autores, neste campo).

Quais são as ideias que tens e que ainda não pudeste concretizar? Quais seriam para ti as Conferências de BD ideais?

A resposta óbvia a isto é a que todos esperam: "com mais dinheiro"! Dinheiro não para pagar às pessoas, isso é menos importante (excepto nalguns casos particulares - e devo dizer que há pessoas que têm trabalhado incansavelmente ou contribuído para estas conferências e de borla: Cláudia Dias, Rafael Martins, Ricardo Cabral, João Maio Pinto...), e penso que concordarão todos aqueles envolvidos, mas que nos permitisse várias coisas.

Para mim é fundamental que tenhamos a oportunidade de termos convidados. Apenas ao ouvirmos, falarmos e discutirmos directamente com pessoas que vêm de locais onde as condições de estudo desta área são melhores dos que a que existem em Portugal (praticamente nenhumas) é que aprenderemos melhor sobre o que há a fazer, como fazê-lo, pensarmos nas especificidades do nosso panorama, e por aí fora. Mas convidados significa passagens aéreas, estadias, alimentação...

Por outro lado, gostava eventualmente de poder também ter uma dimensão de divulgação de documentários ou séries (tenho uma mala cheia dessas coisas) que poderiam ser úteis ao público. Ou até demasterclass/exposições com um autor.

A associação ao Laboratório de Estudos de Banda Desenhada - o nome informal que dou ao meu "escritório" e à rede de apoio aos estudos que ele pode providenciar, também pretende apontar a um possível crescimento. Faria todo o sentido aliar os seus objectivos às várias instituições que existem dedicadas à banda desenhada em Portugal (Bedeteca de Lisboa, CNBDI, Bedeteca de Beja), mas não podemos ficar à espera ad aeternum. Espero não haver aqui nenhum mal-entendido, uma vez que todas estas instituições apoiaram as CBDPT no que puderam. O que quero dizer é que esta dimensão da banda desenhada raras vezes foi coberta, ou de forma pontual e logo descontinuada, e espero que as CBDPT possam contribuir nesse sentido.

Queres deixar alguma mensagem ao público potencialmente interessado em atender ao evento?

Venham. E nem precisam de fazer cosplay.

As 2ªs Conferências de BD, decorrerão no dia 29 de Setembro, no auditório da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro em Telheiras. 

Para saber mais, consultar o blog oficial em http://cbdpt.blogspot.pt/

Pedro Moura, durante a apresentação da exposição "Tinta nos nervos - Banda Desenhada Portuguesa", de que foi comissário, no Museu Colecção Berardo,  em Janeiro de 2011.

______________________________________________________

______________________________________________________

Amanhã postamos aqui o Programa das 2ªs Conferências de BD

______________________________________________________

PRIMEIRAS CONFERÊNCIAS DE BANDA DESENHADA EM PORTUGAL

As primeiras Conferências de Banda Desenhada em Portugal começaram hoje! E só não colocámos aqui nenhum post à mais tempo, porque não fomos informados. 
Dá a ideia de que se quer isto secreto...

O programa para hoje já não interessará muito,apenas como informação, mas para amanhã ainda dá.

Programa

Dia 22 de Setembro, Quinta-Feira

9h30
Apresentação das Conferências e Convidados
Discursos dos convidados internacionais
David Kunzle, “Rodolphe Töpffer, Diletante” (em língua inglesa)
Thierry Groensteen, “Patchwork de estilos: o fim do dogma da homogeneidade gráfica” (em língua francesa)

11h30
Intervalo

11h50
1ª Parte das apresentações: O Artefacto Literário
Maria Cristina Álvares, “A figura do herói na bd franco-belga clássica”
Daniel Seabra Lopes, “Na margem da aventura: Pratt”
Alexandra Dias, “O Diário de K. e a Intertextualidade”

13h00
Pausa para almoço

14h30
2ª Parte das apresentações: Disciplina e Indisciplina
Cláudia Pinto, “Marvels e Kingdom Come: A Re-Mitificação da América”
José Marmeleira, “Vãs epifanias: rock e banda desenhada”
Helena Berardo, “Uma leitura feminista de O Vagabundo dos Limbos”

15h50
Intervalo

16h10
Mesa-redonda: Grupo de Investigação de Banda Desenhada

Dia 23 de Setembro, Sexta-Feira

10h00
3ª Parte das apresentações: Lógicas de Território
Sara Figueiredo Costa, “Castelao e o galeguismo”
Nuno Marques, “In The Shadow of No Towers e M-11 La Novela Grafica como momentos de silêncio entre o ruído da tragédia”
João Miguel Lameiras, “Era uma vez na Argentina: entre o esquecimento e a memória”

11h00
Intervalo

11h20
4ª Parte das apresentações: Ciência e Banda Desenhada
João Ramalho Santos, “Ciência e Banda Desenhada”
João Mascarenhas, “Tintin, a aventura na Lua, o conhecimento científico e a bd”

12h00
Pausa para almoço

14h00
5ª Parte das apresentações: Autores Portugueses
João Caetano, “Lugares de Fronteira: Carlos Alberto Santos”
Conceição Pereira, “Arte fragmentada (José Carlos Fernandes)”
Álvaro Matos, “Política e bd na I República”

15h00
Intervalo

15h20
6ª Parte das apresentações: Limites e Experimentação
Pedro Moura, “Elementos estéticos em The Cage, de Martin Vaughn-James”
Diniz Conefrey, “Percepção narrativa no advento da bd abstracta”
Domingos Isabelinho, “A banda desenhada portuguesa no campo alargado: do O Escritor a A História Dramática de um Ovo”

16h40
Encerramento das Conferências

_______________________________________________________

Já agora vejam no blogue As Leituras do Pedro :

Júlio Resende (1917-2011)

A obra aos quadradinhos

______________________________________________________

PRIMEIRAS CONFERÊNCIAS DE BANDA DESENHADA - CBD 2011

PRIMEIRAS CONFERÊNCIAS 

DE BANDA DESENHADA

CBD 2011

Instituto Francês em Portugal, 22 e 23 de Setembro de 2011

Direcção: Pedro Vieira de Moura

Organização: Wake Up!

Patrocínio Institucional: Instituto Francês em Portugal

Apoio: ESAP-Guimarães, IPCA, Bedeteca de Lisboa/Rede Municipal de Bibliotecas de Lisboa, 

Bedeteca de Beja, CNDBI/Câmara Municipal da Amadora, Ar.Co.

A CBD, procurando responder aos desafios cada vez mais prementes de uma investigação consolidada
em torno da banda desenhada e de outras áreas que lhe estão intrinsecamente associadas (a ilustração,
a caricatura, o cartoon editorial, etc.), que se nota de forma mais ou menos descentrada em vários
centros de investigação no país, vem constituir-se como fórum de encontro e troca de perspectivas sobre
essa mesma área.

O seu objectivo é reunir, numa série de apresentações organizadas e públicas, quer os vários
investigadores que têm dedicado tempo útil a estas áreas quer novos intervenientes que possam
contribuir com novas perspectivas e atitudes sobre as mesmas. A banda desenhada, a ilustração, a
caricatura, são modos de expressão e formas de arte tão dignas como todas as outras socialmente
reconhecidas, e merecem uma abordagem e reflexão de contornos académicos, intelectuais, de
profunda e acertada pertinência. A CBD pretende abrir um espaço em que se torne realidade esse ponto,
a um só tempo, de encontro e de partida.

Estão abertas as inscrições a todos aqueles que desejem apresentar uma comunicação em torno destes
objectos artísticos. Não há quaisquer restrições de tipo académico, sendo possível a qualquer pessoa,
independentemente do seu grau académico, apresentar a sua proposta, assim como de qualquer área
(história, sociologia, estética, estudos literários e/ou artísticos, estudos culturais, feministas, semióticos,
pós-coloniais, etc.). Os temas são totalmente livres, não se fazendo qualquer restrição, ainda que seja
desejável procurar uma maior incidência em matérias relacionadas com a produção portuguesa ou de
expressão portuguesa. As regras específicas da participação encontram-se mais adiante.

Todas as propostas serão lidas por uma Comissão de Apreciação, cuja constituição se indica abaixo.

A Comissão reserva-se ao direito de declinar propostas, no caso de estas não cumprirem regras
mínimas de clareza, pertinência e metodologia na abordagem dos temas propostos, à semelhança
do procedimento habitual na selecção de comunicações para qualquer congresso ou conferência. No
caso das propostas aceites, os autores deverão fazer a sua inscrição completa, preenchendo uma ficha
própria electrónica (a providenciar após selecção).

Regras de participação:

1. As propostas devem ser apresentadas num documento Word (extensão .doc ou equivalentes), de uma
página, com um breve resumo do tema e/ou investigação a apresentar (num máximo de 1000 palavras),
assim como da bibliografia, quer primária quer secundária.

2. Todas as propostas deverão ser enviadas até 1 de Julho de 2011 para o seguinte endereço
electrónico: bd@wakeup.com.pt. O processo de selecção será feito no espaço de duas semanas.

3. Após o processo de apreciação e publicitação dos resultados (com aviso aos participantes), as
comunicações aprovadas deverão ser enviadas numa versão completa e publicável (para publicação
das Actas), até dia 1 de Setembro de 2011. Atenção: a não-entrega destes textos poderá implicar a
eliminação do painel de apresentações públicas.

4. Todas as comunicações devem ser elaboradas num quadro de apresentação pública de 15 a 20
minutos, não sendo necessário que a apresentação se cinja à leitura da comunicação escrita. As
versões escritas podem conter anexos textuais e/ou de imagem adicionais à apresentação pública,
devendo os participantes comunicar à organização quaisquer necessidades técnicas especiais com
antecedência (contemplar-se-á equipamento para projecção de imagens, PowerPoints, DVDs, ficheiros
sonoros, entre outros).

5. As sessões de apresentação e discussão públicas terão lugar durante a CBD 2011, no Instituto
França em Portugal, nos dias 22 e 23 de Setembro. Outros pormenores da sua organização serão
divulgados atempadamente.

6. Após as sessões de apresentação e discussão públicas, os autores terão até dia 28 de Outubro de
2011 para proceder a quaisquer alterações que desejem nas suas versões a publicar no livro de actas
(caso contrário, será publicada a versão entregue anteriormente).

7. Prevê-se a edição de todas as comunicações nas Actas da CBDP até início de 2012 (pormenores em
relação a esta edição serão divulgados atempadamente).

Comissão de Apreciação:

Professora Doutora Maria Cristina Álvares, docente na Universidade do Minho, investigadora de
Literatura Francesa.
Dr. João Paiva Boléo, Director da Biblioteca do Centro de Estudos Fiscais, investigador da história da
banda desenhada portuguesa e editor e comissário de variadíssimos projectos em Portugal relacionados
com a banda desenhada .
Pintor Fernando Brito, artista plástico e autor de banda desenhada.
Mestre Sara Figueiredo Costa, de Estudos Filológicos, crítica literária e de banda desenhada, e
investigadora de banda desenhada e ilustração.
Mestre Alexandra Dias, Doutoranda em Literaturas e culturas românicas - variante de estética literária,
com uma tese de Mestrado sobre a transposição intersemiótica em banda desenhada, e docente na
Universidade do Porto.
Mestre Pedro Vieira de Moura, candidato a Doutoramento em Literatura Comparada, crítico, professor
e investigador de banda desenhada, com vários projectos em torno dessa arte.

_________________________________________________